De elegieën van Duino Myung Mi Kim

De elegieën van Duino Myung Mi KimRainer Maria Rilke, vertaald door Atze van Wieren De elegien van Duino van Rainer Maria Rilke (1875 1926) zijn een absoluut hoogtepunt in de West Europese poziegeschiedenis. De ontstaansgeschiedenis is bijzonder. Van de eerste regel, die Rilke zich in een stormwind toegeroepen waande, toen hij wandelde in de tuinen van kasteel Duino aan de Adriatische Zee, tot de voltooiing, tien jaar later. Wat hij al die jaren had meegedragen en niet kon verwoorden,

de babbelende prinsesjes op de achterbank

These are direct

from peat moss to sexed being

Questioning who is deemed worthy of public memorialization

drawing its source material from chance encounters—wordless interactions in basements or bathrooms or hotel rooms—to archives of 20th century critical theory

Gerhardt was een markante en eigenzinnige vrouw die prachtige poëzie schreef over kinderen

In Moten’s verse

” Ossuaries’ futurist speaker rounds out the collection and threads multiple temporal worlds—past

The poems not only give voice to those who met unjust deaths during Korea's violent contemporary history

tragic catastrophes of current black existence--London knife crime

while scrutinizing her own position as citizen and poet

presence and relation